Fundubber — Beta Privacy Notice
Last updated: 17.10.2026
Fundubber is a browser-based cooperative game in which players record voices to dub videos together. This notice explains how we handle personal data during the beta-testing period.
1. Who is responsible for your data?
Fundubber is currently operated by:
Danil Maksimov, based in the Czech Republic.
Contact: maximovdanilov@gmail.com
The operator is responsible for deciding how and why personal data is processed.
2. What information do we collect?
During the beta, we may collect:
- Account information: email address, username, profile picture, and password verifier used to authenticate your account.
- Voice recordings: recordings you create during gameplay, which are stored on our servers and can be replayed by other players in the relevant game session.
- Uploaded videos: video files you submit to the Fundubber catalog for other users to use as dubbing source material.
- Technical information: information necessary to operate and secure the Service, which may include server logs, timestamps, and security events.
We do not currently use analytics services.
3. Why do we process your data?
We process personal data to:
- Create and maintain your account.
- Authenticate users and protect account security.
- Provide cooperative gameplay, including storing and replaying voice recordings.
- Store and display videos submitted to the dubbing catalog.
- Prevent abuse, investigate reports, and maintain the security of the Service.
- Comply with applicable legal obligations and handle legal claims where necessary.
Depending on the purpose, our legal basis may be the performance of a contract, legitimate interests, or a legal obligation under Article 6 GDPR. Where we rely on consent, we will request it separately where required.
4. Voice recordings
Voice recordings are stored on our servers so that they can be replayed during gameplay. Other players in the relevant game session may hear them.
We do not currently use recordings for voice cloning, biometric identification, advertising, or AI model training.
Recordings will be retained for 30 days and deleted when they are no longer needed, subject to any applicable legal retention requirements. You can also delete your recordings from the "Projects" page manually at any time.
You can contact us at maximovdanilov@gmail.com to request access to or deletion of your recordings, subject to applicable law.
5. Uploaded videos
Videos submitted to Fundubber may be stored and made available to other players through the dubbing catalog.
You must have the necessary rights and permissions to upload a video and make it available for this purpose, including any required permissions relating to identifiable people, copyright, music, and other protected material.
If you believe a video infringes your rights or unlawfully contains your personal data, contact maximovdanilov@gmail.com.
We may remove or restrict access to reported content where appropriate or required by law.
6. Where is your data stored?
Fundubber currently uses hosting infrastructure provided through HostUp (hostup.se), with PostgreSQL for database storage and S3-compatible object storage for files.
We will confirm the relevant hosting entities, storage locations, and any international data transfers before finalising our public privacy documentation.
7. How long do we keep your data?
We retain personal data only for as long as necessary for the purposes described above.
Our retention periods are:
- Account information: 12 months after last account activity, then warn and delete if inactive
- Voice recordings: 30 days
- Uploaded videos: While published; review after 90 days of uploader inactivity
- Technical and security logs: 30 days
- Content reports and moderation records: 180 days after resolution
- Backups: Rolling 30-day expiry, where technically feasible
You may request account deletion at the "Edit profile" page. Some information may be retained where required by law or necessary to establish, exercise, or defend legal claims.
8. Your rights
Under the GDPR, you may have the right to request access to, correction of, or deletion of your personal data, restrict or object to certain processing, and receive certain data in a portable format.
Where processing is based on consent, you may withdraw that consent at any time. Withdrawal does not affect processing that was lawful before withdrawal.
To exercise your rights, contact maximovdanilov@gmail.com.
You may also lodge a complaint with the Czech Office for Personal Data Protection (Úřad pro ochranu osobních údajů): https://uoou.gov.cz/
9. Security
We take appropriate technical and organisational measures to protect personal data against unauthorised access, loss, or misuse. No online service can guarantee absolute security.
10. Changes to this notice
We may update this notice as Fundubber develops. We will publish the updated version and revise the date above. Where required by law, we will provide additional information or seek consent.
Thank you for helping us test Fundubber.